15.18. Marcando um port como BROKEN, FORBIDDEN, ou de outra maneira

Invariavelmente there will come a time quando um port particular conterá uma vulnerabilidade de segurança, será radical broken e necessita de muitas horas de tender loving care, ou está geralmente obsoleto, mas por uma razão ou uma outra deve remain na arvore (e ser consertada, certo?). Para designar um port como broken, há três variáveis make que podem ser usadas em um Makefile do port. O valor das seguintes variáveis do make serão a razão que é given back aos usuários para porque o port foi marcado como broken. Por favor use a variável correta do make assim cada variável do make conveys radicalmente diferentes significados a ambos usuários, e para sistemas automatizados que analise o Makefiles.

Lembre que estas variáveis são para ser usadas como um ultimo recurso se um port não é upgradeable. Permanentemente broken ports devem ser removidos da arvore inteiramente.

For questions about the FreeBSD ports system, e-mail <ports@FreeBSD.org>.
For questions about this documentation, e-mail <doc@FreeBSD.org>.