1.3. Em trabalho de tradução

Handbook do FreeBSD

• É a principal e mais utilizada referência de documentação oficial do FreeBSD. Traz abordagem de nível básico à intermediário da instalação e administração geral do sistema. É um trabalho em constante atualização, e é parte de um esforço voluntário de dezenas de contribuidores. Trata-se de uma das maiores e mais completas referências centralizadas sobre um sistema de Código Aberto conhecidas. Deve ser cuidadosamente lido por novos usuários do FreeBSD e constantemente revistos por usuários mais experientes, pois está em constante melhoria.

  Está em conformidade com a revisão 1.2 do documento original em Inglês.

Handbook dos Desenvolvedores de Ports

• É a referência primária para todo indivíduo que deseje conhecer mais sobre a Coleção de Ports do FreeBSD, em especial que deseje contribuir ativamente, tornando-se um mantenedor de ports já existentes ou novos ports. Documenta todas as regras e padrões sob os quais um port deve ser criado, incluindo exemplos de arquivos Makefile, variáveis como MASTERDIR, BROKEN FORBIDDEN, DEPRECATED, e considerações especiais sobre o subsistema de gerenciamento de aplicações de terceiros.

  Está em conformidade com a revisão 1.349 do documento original em Inglês.

Notas de Hardware do FreeBSD

• Guia de compatibilidade de Hardware para FreeBSD Documenta todos os chipsets e equipamentos sabidamente suportados de forma plena pelo FreeBSD. Deve ser usado como referência antes de adquirir novo hardware voltado para o sistema.

  Está em conformidade com a revisão 1.4 do documento original em Inglês.